Tenue de la Journ¨¦e culturelle d¨¦di¨¦e ¨¤ la f¨ºte des Bateaux-Dragons dans le cadre de la l8e ¨¦dition de la ? Classe d¡¯ambassadeurs ?

[Source]    Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius [Time]    2019-06-11 13:13:43 
 

La Journ¨¦e culturelle de la f¨ºte des Bateaux-Dragons dans le cadre de la 18e ¨¦dition de la ? Classe d¡¯ambassadeurs ? s¡¯est tenue dans la matin¨¦e du 1er juin au Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius. Les apprenants s¡¯y sont r¨¦unis pour conna?tre l¡¯origine de cette f¨ºte traditionnelle chinoise et d¨¦couvrir ses us et coutumes.

Au d¨¦but de l¡¯¨¦v¨¦nement, Yuan Shaofeng, professeure ¨¤ l¡¯Universit¨¦ centrale de Finances et d¡¯Economie (CUFE), a donn¨¦ une conf¨¦rence en anglais sur la culture folklorique de la f¨ºte des Bateaux-Dragons. Mme Yuan a pr¨¦sent¨¦ aux apprenants l¡¯origine ainsi que les m?urs et coutumes de cette f¨ºte avant de leur apprendre ¨¤ lire des termes cl¨¦s en chinois tels que la f¨ºte des Bateaux-Dragons, le 5e jour du 5e mois du calendrier lunaire (jour de la f¨ºte des Bateaux-Dragons), la confection de zongzi (gateau de riz glutineux) et la course de bateaux-dragons.

Lors de l¡¯¨¦tape de questions-r¨¦ponses, les apprenants y ont activement particip¨¦ et ont r¨¦pondu avec enthousiasme. Ceux qui avaient donn¨¦ la bonne r¨¦ponse ont ¨¦t¨¦ r¨¦compens¨¦s d¡¯un cadeau exquis. Porter un bracelet color¨¦ est aussi l¡¯une des coutumes de la f¨ºte des Bateaux-Dragons. Les apprenants ont manifest¨¦ un vif int¨¦r¨ºt au tissage des bracelets. Certains d¡¯entre eux, apr¨¨s avoir ma?tris¨¦ les m¨¦thodes fondamentales, ont ing¨¦nieusement ajout¨¦ dans leurs ?uvres des ¨¦l¨¦ments culturels de leurs propres pays.

La confection de zongzi constituait un moment fort de cet ¨¦v¨¦nement. Le patissier du restaurant du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius et Sun Lin, enseignante principale de la ? Classe d¡¯ambassadeurs ?, ont montr¨¦ ¨¦tape par ¨¦tape la m¨¦thode de fabrication de zongzi. Avec l¡¯aide de Mme Sun, de l¡¯enseignant assistant et de b¨¦n¨¦voles, les apprenants ont r¨¦ussi ¨¤ confectionner leurs propres ?uvres satisfaisantes en suivant les ¨¦tapes.

En m¨ºme temps, une exposition des ?uvres de calligraphie et de peinture d¡¯apprenants de la ? Classe d¡¯ambassadeurs ? a ¨¦galement ¨¦t¨¦ mise en place. Le Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius a expos¨¦ 12 ?uvres calligraphiques et 11 peintures traditionnelles chinoises s¨¦lectionn¨¦es parmi les ?uvres cr¨¦¨¦es par les apprenants participant au Mois de formation culturelle. Lors de cette activit¨¦ d¡¯exp¨¦rience culturelle, les participants ont ¨¦t¨¦ appel¨¦s ¨¤ voter pour leur ?uvre favorite. Finalement, l¡¯¨¦v¨¦nement s¡¯est termin¨¦ dans une ambiance joyeuse.

L¡¯¨¦v¨¦nement constituait la derni¨¨re activit¨¦ du Mois de formation culturelle dans le cadre de la 18e ¨¦dition de la Classe de chinois d¨¦di¨¦e aux ambassadeurs ¨¦trangers en Chine. Faisant partie du programme de marque du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius ? Classe de chinois ¨¤ l¡¯intention des ambassadeurs ¨¦trangers en Chine ?, le Mois de formation culturelle vise ¨¤ permettre aux ambassadeurs en Chine de mieux comprendre le pays tout en apprenant le chinois. Cette formation de quatre semaines comprend trois cours de chinois et une s¨¦ance d¡¯exp¨¦rience de la culture chinoise.

 
mot cl¨¦:

Nouvelles concern¨¦es